Lorea:
Hoy te vi pasar de la mano de mamá. Tenías una vinchita con flores de cinta rosa enroscada. Parecías una princesa, ¡es que sos tan bonita! Tus ojos chispeantes deslumbran a cualquiera y tu sonrisa conquistó hasta al cajero malhumorado del banco. ¿Cómo te vi? Yo estaba sentada enfrente de ti, observándote. Me sonreíste. No quise hablarte porque tuve miedo. Tu mamá no me conoce, está bien eso, yo entiendo. Vos sí me conocés, chiquita. Vos estuviste conmigo desde el primer minuto hasta que te llevaron. Ese horrible momento para mí que me rasga el corazón cada vez que lo recuerdo. Vos sabés que yo te amo. Siempre lo vas a saber, aun cuando dudes si te amo, cuando creás que me odiás por haberte dejado, aun así, me amás. Yo lo sé chiquita. Uno siempre ama a sus mamás, por más malas que seamos.
Yo no soy la mejor por eso no te dejaron conmigo. Tenían miedo de que te hiciera mal. Yo ahora entiendo. Antes no. ¡Me enojé tanto! Y me puse más mala, eso me jugó en contra, hasta me ataron, de todo me hicieron. Pero yo aguanté, yo no me quería ir de este mundo sin verte una vez más. Una vez más. Eso quería. No me importó que tuviera que volver a sufrir eternamente por tener que dejarte ir. Como aquel terrible primer día, ese en el que dejaron mis brazos vacíos y mis pechos llenos. Las lágrimas y la leche siguieron saliendo mucho tiempo, con dolor, con una terrible angustia que no me permitía ver siquiera un poco de luz para avanzar. Me sepulté en esa agonía de no tenerte y me hice hueco enroscada en mí misma, tratando de huir desesperadamente de esos desgarros de amor que me cortaban las carnes por dentro, por no tenerte a mi lado.
Hoy firmé los papeles, ya está todo legal. Cuando me di cuenta de que me estabas empezando a conocer tomé la decisión. Hoy fui valiente, no vaya a ser cosa que quede todo ilegal y también te separen de esta mamá buena que tenés ahora. Yo sé que es buena. Todos la quieren mucho y la respetan. No sé si alguien puede decir eso de mí, esta osamenta flaca y destruida por el alcohol y las drogas. Lo intenté mil veces, pero no logro salir de esto. Por eso firmé los papeles. Yo he tenido mucho miedo en mi vida, mucho, pero mucho, mucho, por las cosas que a uno le hacen de chico, que lo usan, lo hacen usar, le pegan y le hacen pasar hambre. ¡No me justifico, eh! Podría haber sido mejor gente y no caer en toda esta mierda, pero no pude, me llené de miedo, quería huir y no encontré otra salida. ¿Sabés una cosa? Vos sos la única persona a quien amo verdaderamente. Por eso te dejé ir. Para que puedas ser feliz. Yo sé que la gente que no sabe de dónde viene le cuesta ser feliz, por eso quise dejarte esta carta, para que un día te la muestren y sepas que, aunque es bastante feo todo lo que existió antes, lo tenés que saber y tratar de entender. ¡Yo te amo tanto, hijita mía! Sé que no voy a durar mucho, sé que mis miedos me van a terminar llevando pronto, por eso dejo esta carta. Acordáte siempre que sos la personita más amada, que tu mamá te va a cuidar mucho y te va a proteger de todo, no tengás miedo, y si un día lo tenés, pedí ayuda enseguida, no te dejés invadir por ellos, porque no se puede salir solo de tanta oscuridad. Hermosa, mi niña, te amo tanto, tanto, te deseo que la vida con “tu mamá y tu papá” te den todo lo que necesitás para ser feliz, te dejo un abrazo inmenso desde mi corazón y mis entrañas. Soy la mujer que te parió tres veces, la segunda cuando te llevaron y la tercera hoy cuando te dejé con esta buena madre para que te acompañe.
Leonor
Hoy te vi pasar de la mano de mamá. Tenías una vinchita con flores de cinta rosa enroscada. Parecías una princesa, ¡es que sos tan bonita! Tus ojos chispeantes deslumbran a cualquiera y tu sonrisa conquistó hasta al cajero malhumorado del banco. ¿Cómo te vi? Yo estaba sentada enfrente de ti, observándote. Me sonreíste. No quise hablarte porque tuve miedo. Tu mamá no me conoce, está bien eso, yo entiendo. Vos sí me conocés, chiquita. Vos estuviste conmigo desde el primer minuto hasta que te llevaron. Ese horrible momento para mí que me rasga el corazón cada vez que lo recuerdo. Vos sabés que yo te amo. Siempre lo vas a saber, aun cuando dudes si te amo, cuando creás que me odiás por haberte dejado, aun así, me amás. Yo lo sé chiquita. Uno siempre ama a sus mamás, por más malas que seamos.
Yo no soy la mejor por eso no te dejaron conmigo. Tenían miedo de que te hiciera mal. Yo ahora entiendo. Antes no. ¡Me enojé tanto! Y me puse más mala, eso me jugó en contra, hasta me ataron, de todo me hicieron. Pero yo aguanté, yo no me quería ir de este mundo sin verte una vez más. Una vez más. Eso quería. No me importó que tuviera que volver a sufrir eternamente por tener que dejarte ir. Como aquel terrible primer día, ese en el que dejaron mis brazos vacíos y mis pechos llenos. Las lágrimas y la leche siguieron saliendo mucho tiempo, con dolor, con una terrible angustia que no me permitía ver siquiera un poco de luz para avanzar. Me sepulté en esa agonía de no tenerte y me hice hueco enroscada en mí misma, tratando de huir desesperadamente de esos desgarros de amor que me cortaban las carnes por dentro, por no tenerte a mi lado.
Hoy firmé los papeles, ya está todo legal. Cuando me di cuenta de que me estabas empezando a conocer tomé la decisión. Hoy fui valiente, no vaya a ser cosa que quede todo ilegal y también te separen de esta mamá buena que tenés ahora. Yo sé que es buena. Todos la quieren mucho y la respetan. No sé si alguien puede decir eso de mí, esta osamenta flaca y destruida por el alcohol y las drogas. Lo intenté mil veces, pero no logro salir de esto. Por eso firmé los papeles. Yo he tenido mucho miedo en mi vida, mucho, pero mucho, mucho, por las cosas que a uno le hacen de chico, que lo usan, lo hacen usar, le pegan y le hacen pasar hambre. ¡No me justifico, eh! Podría haber sido mejor gente y no caer en toda esta mierda, pero no pude, me llené de miedo, quería huir y no encontré otra salida. ¿Sabés una cosa? Vos sos la única persona a quien amo verdaderamente. Por eso te dejé ir. Para que puedas ser feliz. Yo sé que la gente que no sabe de dónde viene le cuesta ser feliz, por eso quise dejarte esta carta, para que un día te la muestren y sepas que, aunque es bastante feo todo lo que existió antes, lo tenés que saber y tratar de entender. ¡Yo te amo tanto, hijita mía! Sé que no voy a durar mucho, sé que mis miedos me van a terminar llevando pronto, por eso dejo esta carta. Acordáte siempre que sos la personita más amada, que tu mamá te va a cuidar mucho y te va a proteger de todo, no tengás miedo, y si un día lo tenés, pedí ayuda enseguida, no te dejés invadir por ellos, porque no se puede salir solo de tanta oscuridad. Hermosa, mi niña, te amo tanto, tanto, te deseo que la vida con “tu mamá y tu papá” te den todo lo que necesitás para ser feliz, te dejo un abrazo inmenso desde mi corazón y mis entrañas. Soy la mujer que te parió tres veces, la segunda cuando te llevaron y la tercera hoy cuando te dejé con esta buena madre para que te acompañe.
Leonor
Publicado el 01/03/2017
Twittear
ANGÉLICA SONIA BARRENECHEA ARRIOLA (ASBA)
BIOGRAFÍA
Nacida el 10 de marzo de 1962, en Mayor Buratovich, Provincia de Buenos Aires Argentina.
Radicada en la ciudad de Bahía Blanca a temprana edad. Criada en un ámbito familiar de valores y tradiciones del contexto rural nacional y ancestral europeo.
Docente especializada en artística, escuelas de educación especial, prevención a adicciones, personalidades difíciles y escuelas en situación de encierro cárcel. Desarrollando su actividad artística en las letras, la pintura, la artesanía, y la cerámica.
En sus letras se ven reflejadas en varias oportunidades las historias de los marginados, sufridos, o desprotegidos. La violencia familiar, la exclusión social, las capacidades diferentes son temas que la convocan a la hora de escribir.
Participante activo de proyectos de inclusión social para niños, jóvenes y adultos con necesidades educativas especiales y de alto riesgo social. La actividad educativa en arte ha sido siempre con una visión terapéutica y rehabilitadora. Su experiencia como docente en situaciones extremas se ve plasmada en sus obras. Valorando la idiosincrasia de los pueblos y la diversidad de los actores
Sus escritos son simples y de fácil lectura. Los géneros son epistolar, cuentos, microcuentos, narrativa, poemas, frases, infantil juvenil, recetas culinarias, trabajos sobre educación y novela.
Algunos de sus poemas se han convertido en canciones que están actualmente en un proyecto de grabación.
Su papel docente, artístico y literario ha sido reconocido con galardones nacionales e internacionales. Fue Vicepresidente de la comisión Bahía Blanca de SALAC Sociedad Argentina de Letras Artes y Ciencias Miembro de la comisión directiva de Agrupación Isolina Mayer y miembro de la Agrupación Poetas de las Bahía. Actualmente es miembro de la SADE. Organiza y lleva a cabo la FERIA DEL LIBRO DE AUTOR en la ciudad de Bahía Blanca, que fue declarada de interés Municipal y de interés Provincial por el HCD. Participante activa de exposiciones pictóricas y artesanales, encuentros literarios y de cultura en general. Participante como jurado en los Torneos Bonaerenses área cultural.
Contribuyendo con sus proyectos de inclusión social a la construcción de una nueva sociedad para los niños, jóvenes, y adultos de Argentina.
Creadora y moderadora de “El grupo de Asba” de concursos y encuentros literarios con más de 2000 suscriptos en el mundo.
Coordinadora del Concurso Literario Internacional Palabras al Viento.
Sus escritos participan de variadas actividades literarias en el mundo hispano. Presentando y concursando en países como Brasil, España, Colombia, Perú, Uruguay, Paraguay, Bolivia y México. Reconocida por su labor a nivel nacional e internacional. Ha recibido múltiples premios y reconocimientos.
Galardonada con el Premio Iberoamericano en Honor a la Excelencia Educativa 2008.
Acreditación Iberoamericana de Calidad Educativa.
Máster en Gestión Educativa de Iberoamérica.
Doctora Honoris Causa de Iberoamérica en Educación.
Medalla de bronce en las Mujeres Destacadas de la Provincia de Buenos Aires por el Honorable Senado Provincial.
PREMIOS Y MENCIONES HONORÍFICAS
SADE ESCOBAR
2005
MIEMBRO DE HONOR
CONSEJO IBEROAMERICANO E HONOR A LA CALIDAD EDUCATIVA
2008
MASTER EN GESTION EDUCATIVA DE IBEROAMERICA
CONSEJO IBEROAMERICANO E HONOR A LA CALIDAD EDUCATIVA
2008
DOCTORA HONORIS CAUSA EN EXCELENCIA EDUCATIVA IBEROAMERICANA
CONSEJO IBEROAMERICANO E HONOR A LA CALIDAD EDUCATIVA
2008
ACREDITACION IBEROAMERICANA DE CALIDAD EDUCATIVA
ACADEMIA POCHA VALENZUELA LA CALERA
2008
PREMIO SANTA CECILIA COMO MUJER POETA ARGENTINA
MUNDO CULTURAL HISPANO
2008
RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL LITERARIO PARTICIPACION COMO ESCRITORA LATINOAMERICANA
SECRETARIA DE INSPECCION EDUCACION ESPECIAL REGION XIV DISTRITO DE BAHIA BLANCA
2008
RECONOCIMIENTO SOBRE LABOR EN EL TRABAJO EN EDUCACION
GRUPO POETAS DE LA BAHIA
2009
MENCION DE HONOR
BIBILIOTECA POPULAR MEDANOS
1998
PRIMER PREMIO
EDITORIAL MIS ESCRITOS
2004
PRIMER PREMIO
TANATOLOGÍA
2004
PRIMER PREMIO
EDICIONES DEL CEDRO
2005
MENCION DE HONOR
EDICIONES DEL CEDRO
2005
MENCION DE HONOR
CIRCULO INTERNACIONAL DE LITERATURA
2005
PRIMER PREMIO
ORDEN CIVIL HERÁLDICA DE LA AMISTAD
2005
SEGUNDA MENCION DE HONOR
ORGANIZACIÓN DE PUEBLOS Y CULTURAS
2005
PRIMER PREMIO
AIRE ROMANTICO
RIO MAYO CHUBUT
2006
SEGUNDO PREMIO
LITERANDO’S EDIT
ESPAÑA
2008
PRIMER PREMIO
ACOBAIRES
http://progracompanando.blogspot.com/
La Asoc. PROGRAMA ACOMPAÑANDO – ONG
Certamen literario “Rose – Mary Chomali Gomez”
BUENOS AIRES
2008
TERCER PREMIO POESIA
ACOBAIRES
http://progracompanando.blogspot.com/
La Asoc. PROGRAMA ACOMPAÑANDO – ONG
Certamen literario “Rose – Mary Chomali Gomez”
BUENOS AIRES
2008
TERCER PREMIO CUENTO
CONCURSO LITERARIO CARTAS A MI MUERTE
EDICIONES ANDRONICO
2009
PRIMER PREMIO
CONCURSO LITERARIO CARTAS PARA NO SER ENVIADAS
EDICIONES ANDRONICO
2009
TERCER PREMIO
CONCURSO CARTAS DE AMOR MIS ESCRITOS
2011
SEGUNDO PREMIO
VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA "VICTORIA SIEMPRE2011"
2011
MENCION
CONCURSO PARA ESCRITORES DE LITERATURA JUVENIL DE PAÍSES DEL MERCOSUR EDITORIAL COMUNICARTE
2011
SEGUNDO PREMIO
III Concurso Internacional de Microtextos “Garzón
Céspedes
2012
PRIMER PREMIO
III Concurso Internacional de Microtextos “Garzón
Céspedes
2012
PRIMER PREMIO
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
VICEGOBERNADOR GABRIEL MARIOTTO
2013
RECONOCIMIENTO
A LA TRAYECTORIA EN EL ÁREA ARTE POR LA LABOR SOCIAL
DIVERSIDAD LITERARIA
2013
FINALISTA MICROCUENTO
BIBLIOTECAS POPULARES CODIMAT
2013
MENCION DE HONOR
CONCURSO DE CUENTOS Y POESÍAS “MARIO NESTOROFF”
80 AÑOS DE SAN BERNARDO
2014
MENCIÓN DE HONOR
EDITORIAL MIS ESCRITOS
CUENTOS INFANTILES
2014
MENCIÓN DE HONOR
VISITANTE DISTINGUIDO SAN LORENZO BOLIVIA
2016
MENCIÓN DE HONOR
SOCIO HONORÍFICO DE SOCIEDAD BOLIVIANA DE ESCRITORES
2016
MENCIÓN DE HONOR
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESCRITORES TARIJA BOLIVIA
2016
MENCIÓN DE HONOR
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA PALABRA JUNIN
2016
MENCIÓN DE HONOR
JORNADAS INTERNACIONALES POR LA NO VIOLENCIA, PEHUAJÓ
2016
MENCIÓN DE HONOR
CEREZO EDICIONES CONCURSO EN TU PIEL
2016
MENCIÓN DE HONOR
GRUPO DE ESCRITORES ARGENTINOS
2017
MENCIÓN DE HONOR
CICLO NARRADORES Y POETAS DEL MERCOSUR
2017
MENCIÓN DE HONOR
PODRÁN VER UNA MUESTRA DE MI OBRA EN www.arteasba.com